[Bản dịch dự kiến]

Kế hoạch hành động tự nguyện của Keidanren về môi trường
(Báo cáo cuối cùng)

17 tháng 6 năm 1997
Keidanren

Kế hoạch hành động tự nguyện của Keidanren về môi trường

bởi Toyoda Shoichiro

Phác thảo Kế hoạch hành động tự nguyện của Keidanren về môi trường

​​Kế hoạch hành động tự nguyện của Keidanren về môi trường

(thứ tự bất thường)

1. Khai thác
   (Hiệp hội công nghiệp khai thác kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

2. Công nghiệp khai thác đá vôi
   (Hiệp hội đá vôi của kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

3. than
   (Hiệp hội than kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

4. Xây dựng
   (Liên đoàn các nhà thầu xây dựng kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến, những người khác)

5. nhà ở
   (Liên đoàn các tổ chức nhà ở kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

6. tinh chế đường
   (Hiệp hội các nhà tinh chế đường kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

7. Bia Brewing
   (Hiệp hội nhà sản xuất bia kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

8. Sản xuất giấy
   (Liên đoàn các nhà sản xuất giấy ở kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

9. Hóa học
   (Hiệp hội công nghiệp hóa chất kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

10. Dược phẩm
    (Liên đoàn các nhà sản xuất dược phẩm của kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến,
    Hiệp hội các nhà sản xuất dược phẩm kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

11. Dầu khí
    (Hiệp hội Dầu khí Nhật)

12. cao su
    (Hiệp hội các nhà sản xuất cao su kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

13. Kính phẳng
    (Hiệp hội thủy tinh phẳng của kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

14. Xi măng
    (Hiệp hội xi măng kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

15. thép
    (Liên đoàn sắt và thép kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

16. nhôm
    (Liên đoàn nhôm kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

17. Brass
    (Hiệp hội các nhà sản xuất đồng thau kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

18. Cáp điện
    (Hiệp hội các nhà sản xuất dây điện và dây điện kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

19. Máy móc công nghiệp
    (Hiệp hội các nhà sản xuất máy móc công nghiệp kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

20. Điện tử
    (Hiệp hội ngành công nghiệp điện tử kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến, những người khác)

21. Máy điện
    (Hiệp hội các nhà sản xuất điện kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

22. ô tô
    (Hiệp hội các nhà sản xuất ô tô kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

23. Bộ phận ô tô
    (Hiệp hội các bộ phận tự động kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

24. Cổ phiếu
    (Hiệp hội công nghiệp chứng khoán kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

25. đóng tàu
    (Hiệp hội người đóng tàu kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

26. Dụng cụ quang học
    (Hiệp hội ngành quang học kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến, những người khác)

27. Ngoại thương
    (Hội đồng Ngoại giao kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

28. Cửa hàng bách hóa
    (Hiệp hội cửa hàng bách hóa kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

29. chuỗi cửa hàng
    (Hiệp hội cửa hàng chuỗi kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

30. Bảo hiểm phi nhân thọ
    (Hiệp hội Bảo hiểm Hàng hải và Lửa của kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

31. Bất động sản
    (Hiệp hội các công ty bất động sản tại kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

32. Đường sắt
    (Hiệp hội đường sắt phi chính phủ kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

33. Vận chuyển
    (Hiệp hội chủ tàu kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

34. Giao thông vận tải
    (Hiệp hội vận tải kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

35. năng lượng điện
    (Liên đoàn các công ty điện)

36. gas
    (Hiệp hội khí đốt kèo nhà cái xem bóng đá trực tuyến)

37. Hàng không
    (Ủy ban liên lạc ba không khí về các vấn đề môi trường)

38. khác
    (Công ty đường sắt Đông Nhật)