Keidanren Creep No.93 (ngày 14 tháng 1 năm 1999)
Lời chào của khách
Bộ Thương mại và Công nghiệp Quốc tế tin rằng trước hết, nó phải tiến hành cải cách cấu trúc ở phía cung. Chúng tôi sẽ xem bóng đá trên kênh k+ việc tạo ra một môi trường nơi các công ty có thể chọn và tập trung, cụ thể là tổ chức các công ty và phân chia. Để kết thúc này, chúng tôi sẽ làm việc trên quyết tâm để đảm bảo rằng hệ thống thanh toán thuế hợp nhất được giới thiệu vào năm 2001 và chúng tôi cũng sẽ đơn giản hóa các thủ tục theo mã thương mại. Chúng ta cũng phải xem xét loại bỏ các hạn chế nhập cảnh, phát triển các khả năng tập trung vào màu sắc cổ trắng và tăng cường lưới an toàn.
Thứ hai, chúng tôi muốn áp dụng một chính sách mở rộng biên giới. Chúng tôi muốn thực hiện các khoản đầu tư quan trọng, chẳng hạn như hỗ trợ mạo hiểm và khuyến khích đầu tư nghiên cứu và phát triển vào công nghệ sinh học và các lĩnh vực khác. Chúng tôi cũng muốn đạt được bãi bỏ quy định. Cụ thể, chúng tôi tin rằng việc bãi bỏ quy định trong các lĩnh vực hậu cần, giao thông vận tải, năng lượng, chăm sóc y tế và truyền thông là một điều kiện thiết yếu để hồi sinh nền kinh tế Nhật Bản. "Nhân đôi không gian sống", được Thủ tướng Obuchi đề xuất, muốn xem bóng đá trên kênh k+ mạnh mẽ "sự nhân đôi của không gian sống", từ quan điểm tăng nhu cầu hiệu quả và cải thiện chất lượng cuộc sống của người dân.
Vấn đề quan trọng nhất của chính sách thương mại là hỗ trợ cho các nước châu Á. Bộ Thương mại và Công nghiệp Quốc tế muốn mở xem bóng đá trên kênh k+ hỗ trợ cho các nước châu Á thông qua tất cả các loại biện pháp chính sách, bao gồm các khoản vay đồng yên đặc biệt, tài chính chính sách, bảo hiểm thương mại và hợp tác kỹ thuật. Hơn nữa, các cuộc đàm phán tự do hóa mới bắt đầu tại WTO năm 1999 là những vấn đề cực kỳ quan trọng cho tương lai của Nhật Bản và chúng tôi hy vọng sẽ làm cho nó thành công.