Keidanren Creep No.102 (27 tháng 5 năm 1999)
Tiểu ban về Hợp tác xem bóng đá trên kênh k+ k+-Hoa Kỳ (Tiểu ban Taguchi Toshiaki) / ngày 7 tháng 5
Sau khi Thủ tướng Obuchi thực hiện chuyến thăm chính thức đến Hoa Kỳ lần đầu tiên sau 12 năm từ ngày 29 tháng 4 đến ngày 5 tháng 5, Ủy ban xem xét hợp tác xem bóng đá trên kênh k+-Hoa Kỳ trong tương lai đã được tổ chức để nghe từ Bộ Ngoại giao của Bộ Ngoại giao.
Tôi tin rằng chuyến thăm của Thủ tướng này đến Hoa Kỳ là một thành công, bao gồm cả cuộc họp hội nghị thượng đỉnh. Các bài báo tích cực cũng được xuất bản trên các tờ báo lớn của Hoa Kỳ và thường nhận được phản hồi tích cực. Lý do cho điều này là họ đã tích cực đàm phán các lĩnh vực khác nhau vào tháng Tư và gần như tất cả các cuộc thảo luận trước khi đến Mỹ, xem bóng đá trên kênh k+ đã đóng vai trò tích cực trong các biện pháp kinh tế cho đến lúc đó, và về mặt chính trị, môi trường xung quanh xem bóng đá trên kênh k+ và Hoa Kỳ đã được cải thiện, với việc thông qua các dự luật liên quan đến hướng dẫn trong Hạ viện. Ngoài ra còn có tác động của nền kinh tế Hoa Kỳ hoạt động tốt, với tốc độ tăng trưởng trong quý đầu tiên ở mức 4,5%, vượt quá dự báo và việc không xác định được kính và bảo hiểm với các biện pháp đối phó liên quan đến Super 301 và Tiêu đề 7.
Trao đổi giữa Thủ tướng Obuchi và Tổng thống Clinton xem bóng đá trên kênh k+ lĩnh vực kinh tế như sau.
Thủ tướng lúc đầu tuyên bố rằng quan hệ kinh tế xem bóng đá trên kênh k+-Hoa Kỳ là một mối quan hệ đặc biệt có tác động lớn đến nền kinh tế toàn cầu và họ muốn hợp tác với xem bóng đá trên kênh k+ và Hoa Kỳ đóng vai trò của họ trong lợi ích của nền kinh tế thế giới. Đáp lại, Tổng thống Clinton nói rằng sự tăng trưởng mạnh mẽ trong nền kinh tế xem bóng đá trên kênh k+ rất quan trọng đối với sự tăng trưởng và ổn định của châu Á và thế giới, và một mình Hoa Kỳ không thể hấp thụ xuất khẩu châu Á và yêu cầu hai động cơ, và ba, nếu có thể.
Thủ tướng sau đó đã giải thích tình trạng hiện tại của nền kinh tế xem bóng đá trên kênh k+ và những nỗ lực kinh tế vĩ mô mà xem bóng đá trên kênh k+ đã làm việc cho đến nay. Giải thích rằng mặc dù nền kinh tế xem bóng đá trên kênh k+ vẫn khó khăn, kể từ khi nhậm chức vào mùa hè năm ngoái, ông đã có thể thực hiện nhanh chóng và mạnh dạn nhất có thể, chẳng hạn như xây dựng và thực hiện các biện pháp kinh tế khẩn cấp, nhanh chóng vượt qua ngân sách năm tài chính này và rằng anh ấy đang làm việc với một quyết tâm để đảm bảo tăng trưởng tích cực trong tài khóa 1999.
Tổng thống Clinton đã ca ngợi các biện pháp này và chỉ ra rằng điều quan trọng là phải đặt tất cả nỗ lực vào việc phục hồi kinh tế và không nên dừng các biện pháp kích thích trong khi việc phục hồi là yếu và các vấn đề tài chính phải được giải quyết kịp thời. Về việc bãi bỏ quy định, cũng có một yêu cầu tiếp tục cuộc đối thoại bãi bỏ quy định đang được thực hiện giữa xem bóng đá trên kênh k+ và Hoa Kỳ vào năm tới. Đáp lại, Thủ tướng tuyên bố rằng xem bóng đá trên kênh k+ đang nghiên cứu bãi bỏ quy định như một vấn đề của chính nó, và ông muốn tiếp tục làm việc để kết thúc dự án vào cuối năm tài chính này.
Mặt khác, liên quan đến quan hệ thương mại song phương, tổng thống chỉ ra rằng điều quan trọng là phải thực hiện đều đặn xem bóng đá trên kênh k+ thỏa thuận hiện có như kính, bảo hiểm, ô tô và xem bóng đá trên kênh k+ bộ phận và mua sắm của chính phủ để duy trì giao dịch tự do, và hiện tại là một vấn đề. Người ta cũng nói rằng điều quan trọng là phải phản ánh tám lĩnh vực EVSL của APEC (tự do hóa tự nguyện sớm) trong xem bóng đá trên kênh k+ cuộc đàm phán WTO để bảo vệ độ tin cậy của APEC.
Thủ tướng chỉ ra rằng cả hai vấn đề này đều quan trọng và coi trọng chúng, và rằng đối với thép, khối lượng xuất khẩu sẽ vẫn ở mức ổn định trừ khi có sự thay đổi lớn trong thị trường Hoa Kỳ, và việc cả xem bóng đá trên kênh k+ và Hoa Kỳ phải hành động theo quy định của WTO.
Các cuộc đàm phán đã không được kết thúc cho đến khi kết thúc chuyến thăm này tới Hoa Kỳ tại Hoa Kỳ, với báo cáo tình hình hiện tại của xem bóng đá trên kênh k+-Hoa Kỳ về cuộc đối thoại bãi bỏ quy định. Đặc biệt khó khăn để phối hợp là trong các lĩnh vực viễn thông, dược phẩm và thiết bị y tế, phân phối và chính sách cạnh tranh.
Cuộc đối thoại bãi bỏ quy định cũng là hai chiều và xem bóng đá trên kênh k+ cũng đã đưa ra các yêu cầu cho Hoa Kỳ. Báo cáo tình hình hiện tại đầu tiên của năm ngoái không bao gồm bất kỳ biện pháp nào được thực hiện bởi phía Hoa Kỳ, nhưng lần này, phía Hoa Kỳ cũng phản ứng tích cực. Do đó, các biện pháp của Hoa Kỳ bao gồm các biện pháp như giải quyết vấn đề thị thực cho người nước ngoài ở Hoa Kỳ, giới hạn lại, chia sẻ công bằng chi phí quốc tế liên quan đến dịch vụ Internet và các biện pháp chống bán phá giá tại Hoa Kỳ. Nếu có bất kỳ hạn chế và hệ thống nào ở phía Hoa Kỳ đang trở thành rào cản để nhập khẩu và nhập cảnh, xin vui lòng cho tôi biết.