Keidanren Creep No.109 (ngày 22 tháng 9 năm 1999)

Ủy ban kinh tế Nhật Bản-xem bóng đá lưu thứ 8 (Chủ tịch Murobushi Minoru) / ngày 2 tháng 9

Hướng tới thế kỷ 21, chúng tôi mong muốn xây dựng xem bóng đá lưu mối quan hệ hợp tác mới với Brazil

Ủy ban chung kinh tế Nhật Bản-xem bóng đá lưu thứ 8 đã được tổ chức tại Tokyo với sự tham gia của khoảng 110 người ở phía Nhật Bản và khoảng 40 người ở phía xem bóng đá lưu. Trong một bầu không khí thân thiện, đại diện kinh doanh của cả hai quốc gia đã trao đổi ý kiến ​​cụ thể và trung thực trong nỗ lực mở rộng hơn nữa quan hệ thương mại và đầu tư. Tại bữa tiệc trưa, Bộ trưởng Ngoại giao Takamura Masahiko đã có bài phát biểu tại khách thay mặt chính phủ Nhật Bản. Ngoài ra, một ngày trước Ủy ban kinh tế chung, nhà lãnh đạo xem bóng đá lưu Mascareñas (phó chủ tịch Liên đoàn công nghiệp quốc gia xem bóng đá lưu) và những người khác đã đến thăm lịch sự tới Thủ tướng Obuchi Keizo.

​​Chủ tịch Murobushi

Trạng thái hiện tại và triển vọng cho nền kinh tế xem bóng đá lưu



Từ chỉ huy mascareñas,

1. Bất chấp sự mất giá tiền tệ vào tháng 1 năm nay, không có sợ lạm phát tăng.
2. Đầu tư trực tiếp từ nước ngoài được phục hồi,
3. Cải cách cấu trúc hành chính và tài chính, bao gồm cải cách thuế, đang tiến triển đều đặn.
.
802_935



Hướng tới việc mở rộng xuất khẩu của xem bóng đá lưu sang Nhật Bản

Phía Nhật Bản đã chỉ ra cái gọi là "chi phí Brazil" của xem bóng đá lưu hệ thống thuế phức tạp, chi phí lao động cao và cơ sở hạ tầng chưa phát triển, cũng như xem bóng đá lưu vấn đề an ninh kém ở Brazil. Trong khi giải thích những nỗ lực của chính phủ để cải cách xem bóng đá lưu hệ thống thuế, phía Brazil cho biết họ cũng đang nỗ lực để cải thiện hiệu quả và chất lượng sản phẩm. Mặt khác, ông bày tỏ sự không hài lòng với cách ly, thuế quan, hạn ngạch nhập khẩu của Nhật Bản, v.v. liên quan đến xuất khẩu xem bóng đá lưu sản phẩm nông nghiệp, trái cây và hải sản sang Nhật Bản.
Đáp lại những vấn đề này,

1. Xây dựng chiến lược xuất khẩu từ trung bình đến dài hạn với mắt trên thị trường châu Á,
2. Tăng cường tài chính xuất nhập khẩu của Ngân hàng Xuất khẩu và Ngân hàng Đầu tư,
3. xem bóng đá lưu công ty thương mại chung của Nhật Bản Bí quyết và xem bóng đá lưu biện pháp sử dụng mạng,
, v.v.

Cơ hội đầu tư của xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản trong xem bóng đá lưu dự án tư nhân hóa và cơ sở hạ tầng

Từ Chủ tịch của Petrobras (Tập đoàn Dầu khí Quốc gia),

1. Sự kết thúc của nhà nước độc quyền xem bóng đá lưu lĩnh vực dầu mỏ xem bóng đá lưu khoảng nửa thế kỷ sau khi sửa đổi luật năm 1997,
2. Cạnh tranh với vốn dầu quốc tế (Major) tại thị trường dầu mỏ xem bóng đá lưu,
3. Xu hướng đầu tư vào khai thác mỏ dầu biển sâu của xem bóng đá lưu công ty nước ngoài được phép từ năm 1998,
4. Chiến lược hợp lý hóa hoạt động bao gồm tích hợp phân chia của Petrobras và mở rộng nước ngoài,
5. Kế hoạch mở rộng sang ngành khí đốt tự nhiên, bao gồm cả quan hệ đối tác với xem bóng đá lưu nước láng giềng để đáp ứng sự tăng trưởng trong tương lai về nhu cầu năng lượng;
và bày tỏ hy vọng rằng trong tình huống này, anh sẽ tăng cường hơn nữa sự hợp tác của mình với xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản.
Đại diện của Hiệp hội cơ sở hạ tầng Brazil giải thích rằng kể từ khi ban hành Đạo luật nhượng quyền tư nhân vào năm 1995, đầu tư từ xem bóng đá lưu công ty nước ngoài đã tăng lên trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng và xem bóng đá lưu nhà máy điện, đường ống dẫn khí và nhà máy xử lý nước thải sẽ trở thành dự án lớn trong tương lai.

Hợp tác giữa hai quốc gia trong xem bóng đá lưu ngành công nghiệp lớn

1. ô tô:Brazil dự kiến ​​sẽ mở rộng hơn nữa quy mô thị trường trong nước (thứ 7 trên thế giới năm 1997), và cũng hấp dẫn như một trung tâm xuất khẩu cho thị trường Mercosur, vì vậy người ta đã nói rằng xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản nên tích cực đầu tư, giống như xem bóng đá lưu nhà sản xuất lớn phương Tây. Hơn nữa, cả hai bên đều chỉ ra rằng tỷ lệ sản xuất ở Brazil sẽ được dự kiến ​​sẽ tăng trong ngành công nghiệp phụ tùng.

2. Sản phẩm điện tử:Brazil đã được kêu gọi đầu tư tích cực từ Nhật Bản giữa sự suy giảm sự hiện diện chung của xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản, và cũng đã bày tỏ sự háo hức để xuất khẩu sang Nhật Bản trong lĩnh vực bộ phận bán dẫn, bao gồm cả xem bóng đá lưu bộ phận.

3. Truyền thông:Một sự thất vọng đã được thể hiện trong sự tham gia hạn chế của xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản trong việc tư nhân hóa xem bóng đá lưu telebras (Tập đoàn Truyền thông Quốc gia) vào năm 1998. Ngoài ra, vì sự cạnh tranh giữa xem bóng đá lưu nhà sản xuất về xem bóng đá lưu đơn đặt hàng từ xem bóng đá lưu nhà khai thác tăng cường, cả hai bên đều bày tỏ quan điểm rằng xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản sẽ được yêu cầu tham gia tích cực. Hơn nữa, Brazil đã kêu gọi quan hệ đối tác với xem bóng đá lưu công ty Nhật Bản trong lĩnh vực vũ trụ, bao gồm cả xem bóng đá lưu vệ tinh có quỹ đạo thấp.

4. xem bóng đá lưu ngành công nghiệp liên quan đến nông nghiệp:Phía Brazil cho biết hệ thống kiểm dịch của Nhật Bản là vô cùng nghiêm ngặt so với xem bóng đá lưu nước phát triển khác, đặc biệt là liên quan đến thịt gà và thịt bò. Ngoài ra, nó đã chỉ ra rằng có khả năng phát triển xem bóng đá lưu lĩnh vực mới trong sản xuất ngũ cốc. Phía Nhật Bản chỉ ra sự cần thiết phải cải thiện lợi nhuận, cải thiện chất lượng, cải thiện phương tiện giao thông và tạo ra một mạng lưới quốc tế để mở rộng xuất khẩu sang Nhật Bản.

Lời chào từ Bộ trưởng Takamura



Bộ trưởng Takamura nhấn mạnh sự cần thiết phải tiếp tục cải cách hành chính và tài chính trong khi đánh giá cao sự phục hồi kinh tế nhanh chóng của Brazil, từ đó đã xảy ra khủng hoảng tài chính quốc tế. Ông cũng tuyên bố rằng quan hệ kinh tế giữa hai nước nói chung không thỏa đáng trong suốt những năm 1990, và bày tỏ những kỳ vọng mạnh mẽ rằng cả hai công ty của cả hai nước sẽ tăng cường quan hệ thương mại và đầu tư với tư cách là đối tác đáng tin cậy trong thế kỷ 21, và kêu gọi xem bóng đá lưu đề xuất xây dựng từ cộng đồng doanh nghiệp để đạt được điều này.




Theo dõi xem bóng đá lưu tương lai

Cả hai đã đồng ý tạo ra một hệ thống mới để theo dõi xem bóng đá lưu vấn đề khác nhau được đưa ra bởi ủy ban chung này. Từ giờ trở đi, chúng tôi sẽ chờ đợi xem bóng đá lưu đề xuất của Brazil và tạo ra một kế hoạch hành động cụ thể. Họ cũng đồng ý tổ chức ủy ban chung thứ chín vào năm 2000.