Nippon Keidanren Times No.2738 (ngày 16 tháng 9 năm 2004)

Ủy ban Kinh tế Nhật Bản của Nhật Bản, Kinh tế xem bóng đá lưu, Kinh tế xem bóng đá lưu, Cuộc họp với Giáo sư Siminguez, Đại học Harvard

-exchange các ý kiến ​​về Thỏa thuận EPA của Nhật Bản-SUMI, v.v.


Ủy ban Kinh tế Nhật Bản của Nhật Bản và xem bóng đá lưu (Chủ tịch Koeda Michi) đã tổ chức một cuộc họp thảo luận với Giáo sư Jorge Toduez, Đại học Harvard, tại Hội trường Keidanren ở Otemachi, Tokyo vào ngày 31 tháng 8. Khoảng 40 người đã tham dự cuộc họp thảo luận, bao gồm Chủ tịch Koeda, Uehara Naotaka và Chủ tịch Thỏa thuận Nhật Bản-Ấn Độ. Họ đã trao đổi ý kiến ​​về tác động của Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ (NAFTA) và Hiệp định thương mại tự do (FTA) với EU đối với nền kinh tế xem bóng đá lưu, các tác động dự kiến ​​của Hiệp định Đối tác Kinh tế Nhật Bản-Ấn Độ (EPA) và xu hướng trong Khu vực Thương mại Tự do Hoa Kỳ (FTAA). Dưới đây là một bản tóm tắt về những gì Giáo sư Siminguez tại cuộc họp thảo luận nói sau:

xem bóng đá lưu đang gặp khủng hoảng vào đầu những năm 1980. Nền kinh tế xem bóng đá lưu, tập trung vào các doanh nghiệp nhà nước, cực kỳ kém hiệu quả và để khắc phục tình hình, mối quan hệ với Hoa Kỳ đã được xem xét và NAFTA có hiệu lực vào năm 1994. NAFTA là một thỏa thuận tấn công và thành công. Xuất khẩu của xem bóng đá lưu sang Hoa Kỳ và xuất khẩu của Hoa Kỳ sang xem bóng đá lưu đã tăng hơn gấp ba lần. Tỷ lệ nhập khẩu của Hoa Kỳ xem bóng đá lưu đã tăng từ 6% lên 12%, trở thành đối tác lớn hơn Đức và Nhật Bản. Hoa Kỳ chiếm 90% xuất khẩu của xem bóng đá lưu và hai phần ba nhập khẩu.
Đối với các sản phẩm nông nghiệp, ban đầu người ta nói rằng "NAFTA sẽ phá hủy nông nghiệp xem bóng đá lưu", nhưng điều đó đã không xảy ra. Nông nghiệp xem bóng đá lưu đã trải qua một sự thay đổi lớn, với những người nông dân nhỏ không hiệu quả vẫn còn, và đã thành công trong việc giới thiệu các hoạt động canh tác quy mô lớn rất hiện đại.
Sau NAFTA, xuất khẩu chính của xem bóng đá lưu được đa dạng hóa từ dầu trước sang hàng hóa, dịch vụ và hàng hóa sản xuất. Điều đáng chú ý là NAFTA đã ngăn chặn nền kinh tế xem bóng đá lưu bị ảnh hưởng bởi suy thoái kinh tế trong nền kinh tế Hoa Kỳ.

Các vấn đề trong quan hệ kinh tế xem bóng đá lưu các khu vực không phải là Hoa Kỳ

Mối quan hệ kinh tế xem bóng đá lưu Hoa Kỳ đang liên tục mở rộng, nhưng quan hệ xem bóng đá lưu các khu vực khác đang phải đối mặt xem bóng đá lưu các vấn đề.
xem bóng đá lưu đang xem xét một thỏa thuận phòng thủ, FTA với EU và EPA với Nhật Bản, như một biện pháp để ngăn chặn sự suy giảm thương mại. Tỷ lệ thương mại chung với EU đã giảm từ 11% năm 1990 xuống còn 7% vào năm 2003. Xuất khẩu từ Nhật Bản sang xem bóng đá lưu đã giảm từ 6% xuống 4,3%, trong khi xuất khẩu từ xem bóng đá lưu sang Nhật Bản giảm từ 2% xuống 0,3%. xem bóng đá lưu đang cố gắng cải thiện tình trạng này, nhưng FTA với EU, có hiệu lực vào tháng 7 năm 2000, đã không đạt được kết quả mà họ mong đợi.

EPA của Nhật Bản-SUMI sẽ được ký kết giữa các nhà lãnh đạo của cả hai quốc gia vào tháng 9, nhưng tác động ngắn hạn sẽ vẫn còn khiêm tốn. Điều này là do việc mở ra hầu hết các lĩnh vực ở xem bóng đá lưu, mà các công ty Nhật Bản quan tâm, sẽ bị trì hoãn. Do đó, tăng trưởng nhanh chóng trong hoạt động kinh tế không thể được mong đợi. Nền kinh tế xem bóng đá lưu chậm chạp, và xuất khẩu của xem bóng đá lưu sang Nhật Bản không thể được dự kiến ​​sẽ tăng lên nhiều. Nền kinh tế xem bóng đá lưu cũng không thay đổi đáng kể, với miền trung của Hoa Kỳ.

Mặt khác, sẽ có một hiệu ứng tích cực trong dài hạn. Các nhà lãnh đạo và chính trị gia kinh doanh hàng đầu ở xem bóng đá lưu rất muốn xem xét lại và xây dựng lại các yếu tố khác nhau khiến họ phát triển. Dựa trên NAFTA, EU và EPA với Nhật Bản, xem bóng đá lưu sẽ trở thành một sự hiện diện năng động và mạnh mẽ trên thế giới, và cũng sẽ là một lực lượng lớn cho các quốc gia đối tác của mình.

[Trụ sở xem bóng đá lưu tế quốc tế, Trung và Nam Mỹ, Trung Đông và Châu Phi]
Bản quyền © Nippon Keidanren