Keidanren Times No.3060 (ngày 20 tháng 10 năm 2011)

Phiên thông tin về phản ứng xem bóng đá lưu cơ sở khẩn cấp đối với đồng yên mạnh

-Cabinet Office, Giải thích và trao đổi ý kiến ​​từ Bộ Tài chính


Vào ngày 5, Keidanren đã tổ chức một phiên thông tin trên cơ sở khẩn cấp để trả lời đồng yên mạnh tại Hội trường Keidanren ở Otemachi, Tokyo, với khoảng 170 người từ các công ty thành viên tham gia. Ngày, Muraoka Fumio, Chủ tịch Ủy ban Chính sách Kinh tế, là Chủ tịch Ủy ban Chính sách Kinh tế, và Ủy viên Hayashi Tomoko (phụ trách các biện pháp kinh tế và tài chính) xem bóng đá lưu Văn phòng Nội các đã đưa ra " Biện pháp, và sau đó là Okamura Kenji, người đứng đầu bộ phận chính sách phát triển xem bóng đá lưu Cục Quốc tế Bộ Tài chính, đã giải thích các chi tiết cụ thể xem bóng đá lưu "cơ sở khẩn cấp để đáp ứng một đồng yên mạnh", và sau đó trao đổi ý kiến. Tổng quan như sau:

■ xem bóng đá lưu biện pháp toàn diện để giải quyết đồng yên mạnh (Văn phòng Nội xem bóng đá lưu, Luật sư Hayashi)

Để thực hiện các biện pháp phòng ngừa chống lại nguy cơ suy thoái kinh tế và các rủi ro gây ra sự gia tăng nhanh chóng xem bóng đá lưu đồng yên, chính phủ đã công bố một báo cáo tạm thời về khái niệm cơ bản về "phản ứng toàn diện đối với đồng yên mạnh" và một danh sách các biện pháp chính.

Cụ thể, công ty có kế hoạch thực hiện các biện pháp không chỉ để "phòng thủ" chống lại đồng yên mạnh mà còn thực hiện các biện pháp "tấn công" cũng như (1) giảm bớt "nỗi đau" Các công ty có một không hai và (3) sử dụng kỹ lưỡng những lợi ích xem bóng đá lưu đồng yên mạnh bằng cách mua lại các công ty ở nước ngoài và hỗ trợ mua lại các quyền tài nguyên.

Tôi hy vọng rằng nhiều công ty sẽ sử dụng "cơ sở khẩn cấp để ứng phó với đồng yên mạnh" nói riêng, đây là điểm nổi bật xem bóng đá lưu việc sử dụng kỹ lưỡng lợi ích xem bóng đá lưu lợi ích đánh giá xem bóng đá lưu đồng yên trong (3).

■ Cơ sở khẩn cấp để ứng phó với đồng xem bóng đá lưu (Bộ Tài chính, trưởng bộ phận Okamura)

"Cơ sở khẩn cấp để trả lời Yen Strong Yen" được công bố vào ngày 24 tháng 8 là nhằm mục đích sử dụng 100 tỷ đô la tiền từ tài khoản đặc biệt cho các quỹ ngoại hối (Hội đồng đặc biệt ngoại hối) thông qua việc hợp tác và cung cấp các công ty tại các công việc xem bóng đá lưu Nhật Bản và quỹ vào ngoại tệ (theo đuổi đồng yên).

Cơ sở này được thiết kế để cung cấp các quỹ ngoại hối với lãi suất gọi là LIBOR (lãi suất liên ngân hàng liên ngân hàng ở London) là nguồn vốn, giúp chi phí lãi suất thấp hơn đáng kể so với các khoản vay JBIC thông thường. Do đó, điều quan trọng là các khu vực tư nhân sẽ được khuyến khích sử dụng các quỹ ngoại hối phù hợp với các mục tiêu xem bóng đá lưu Đạo luật ngoại hối (tỷ giá hối đoái ổn định).

Các khoản vay tài trợ M & A đã trở nên khả thi khi các khoản vay cho các công ty lớn trong nước và các khoản vay hai bước thông qua các ngân hàng Nhật Bản đã được định vị là công việc thực hiện trước theo Đạo luật JBIC mới. Về việc đảm bảo nguồn lực và năng lượng, chúng tôi cố gắng sử dụng các hình thức đầu tư như cổ phiếu ưu đãi và nợ cấp dưới, để không cản trở sự nhanh chóng xem bóng đá lưu việc ra quyết định.

Khi sử dụng cơ sở, không có quy trình đặc biệt nào như chấp nhận ứng dụng hoặc có được xác thực xem bóng đá lưu bên thứ ba là bắt buộc và gánh nặng đối với người dùng sẽ giảm càng nhiều càng tốt. JBIC đã bắt đầu chấp nhận tham vấn các dự án và chúng tôi hy vọng rằng các công ty sẽ sử dụng nó một cách tích cực.

<Trao đổi ý kiến

Đáp lại ý kiến ​​rằng "chúng ta có thể mở rộng cơ sở khẩn cấp để phản ứng với đồng xem bóng đá lưu mà không cần giới hạn thời gian một năm là giới hạn thời gian một năm không?" Đến, và sẽ không cần mở rộng. "

Đáp lại câu hỏi, "ngay cả khi ủy ban đặc biệt ngoại hối có tiền đô la theo đô la, hiệu quả xem bóng đá lưu việc triệt tiêu sự đánh giá xem bóng đá lưu đồng yên là nhỏ", Giám đốc Okamura trả lời, " Thiệt hại do sự đánh giá cao xem bóng đá lưu đồng yên và sử dụng các lợi ích.

[Trụ sở chính sách kinh tế]
Bản quyền © Keidanren