[Nippon Keidanren] [Ý kiến]

Tuyên bố chung về đàm xem kênh bóng đá tv WTO mới

(Văn bản chính hãng, Bản dịch dự kiến ​​kiểu Nhật)
ngày 26 tháng 7 năm 2006

xem kênh bóng đá tv tổ chức hỗ trợ (theo thứ tự bảng chữ cái)
Úc:
BCA, Hội đồng kinh doanh Úc)
Bàn tròn Dịch vụ Úc (ASR, Hội nghị bàn tròn Dịch vụ Úc)
Brazil:
Liên đoàn công xem kênh bóng đá tv quốc gia Brazil (NCI, Liên đoàn Công xem kênh bóng đá tv Quốc gia)
FIESP, Liên đoàn xem kênh bóng đá tv ngành công nghiệp của Bang São Paulo
EU:
Unice, Union des Industries de la Communauté Européenne)
Liên đoàn ngành dịch vụ châu Âu (ESF, Diễn đàn dịch vụ châu Âu)
Ấn Độ:
CII, Liên minh công xem kênh bóng đá tv Ấn Độ)
Nhật Bản:
Nippon Keidanren
USA:
Nam, Hiệp hội xem kênh bóng đá tv nhà sản xuất quốc gia)
Business Roundtable
Phòng Thương mại Hoa Kỳ

Chúng tôi, cộng đồng doanh nghiệp, đã hợp tác để kết thúc một vòng đàm xem kênh bóng đá tv mới để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn cầu. Tuy nhiên, chúng tôi đang gia tăng lo ngại về kết quả của các cuộc đàm xem kênh bóng đá tv vì các thành viên WTO đã không thể đồng ý với sự gia tăng tiếp cận thị trường đối với các sản phẩm nông nghiệp và phi nông nghiệp vào ngày dự kiến.

Điều đáng tiếc là mặc dù Tuyên bố Hội nghị thượng đỉnh G8 đã hướng dẫn việc thành lập các phương thức (một thỏa thuận chung) để tiếp cận thị trường nông nghiệp và phi nông nghiệp trong vòng một tháng, cuộc họp G6 vào ngày 23 tháng 7 và 24 đã sụp đổ, dẫn đến việc đình chỉ đàm xem kênh bóng đá tv.

Đình chỉ các cuộc đàm xem kênh bóng đá tv có thể dẫn đến thất bại trong các vòng mới, làm suy yếu nghiêm trọng tiềm năng tăng trưởng kinh tế ban đầu được cho là được đưa ra, và các quốc gia thành viên WTO có thể mất cơ hội nhận được những lợi ích to lớn do tự do hóa thương mại.

Để tránh điều này, chúng tôi hy vọng rằng các cuộc đàm xem kênh bóng đá tv sẽ tiếp tục sớm.

Chúng tôi xác nhận rằng chúng tôi sẽ làm việc cùng nhau để đạt được kết quả toàn diện và tuyệt vời và tăng cường chế độ thương mại tự do để đạt được thành công cuối cùng của các cuộc đàm xem kênh bóng đá tv mới.

ở trên

đi đến trang chủ của Nhật Bản