Bài giảng xem bóng đá lưu Tổng thống Toyota tại Câu lạc bộ Báo chí Nhật Bản

Tại Tòa nhà Trung tâm Báo chí Nhật xem bóng đá lưu, Cuộc họp báo ở tầng 10
ngày 3 tháng 10 năm 1994


Giới thiệu (Nhìn lại bốn tháng làm Chủ tịch xem bóng đá lưu Keidanren)

Đây là Toyota. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn xem bóng đá lưu chúng tôi với bạn vì đã được mời đến Câu lạc bộ Báo chí Nhật Bản uy tín ngày hôm nay và có cơ hội nói chuyện với bạn.

Bây giờ, tôi đã trở thành chủ tịch xem bóng đá lưu Keidanren vào tháng 5, và đã khoảng bốn tháng kể từ lần cuối tôi nhìn thấy những thay đổi chính trị và kinh tế đã xảy ra trong suốt thời gian đó, và cá nhân tôi cảm thấy rằng tôi đang ở giữa sự thay đổi.

Ngay sau khi nhậm chức, tôi đã đến thăm Thủ tướng Haneda, người gần đây đã được bổ nhiệm, và yêu cầu ông thúc đẩy bãi bỏ quy định, nhưng một tháng sau, một chính phủ mới được thành lập và tình hình chính trị đã thay đổi nhanh chóng, với Thủ tướng Murayama yêu cầu ông ta thực hiện xem bóng đá lưu biện pháp để giải quyết đồng yên và bãi bỏ quy định mạnh mẽ.

Tôi không bao giờ mong đợi rằng LDP và Đảng Xã hội, đã xảy ra xung đột trong nhiều năm, đã có một chính phủ mới thông qua hợp tác với Sakigake. Tuy nhiên, khi bạn nghĩ về nó, liên minh giữa LDP và Đảng Xã hội là sự phản ánh thực tế rằng xung đột ý thức hệ đang bắt đầu mất ý nghĩa ở Nhật Bản, sau những thay đổi trong cấu trúc chính trị quốc tế xem bóng đá lưu Chiến tranh Lạnh Đông-Tây và dường như là quyết định xem bóng đá lưu Bí mật là một sự kiện mới.

Người ta hy vọng rằng Đạo luật phân phối các quận thành viên sẽ được thông qua trong phiên ăn kiêng phi thường này, và các phong trào hướng tới tái cấu trúc chính trị, như sự hình thành xem bóng đá lưu các bên mới và mới, sẽ trở nên tích cực hơn. Giữa tình huống này, Keidanren có thể sẽ được yêu cầu tham gia vào chính trị khác với trước đây, nhưng bất kể thực hiện chính trị được thực hiện như thế nào trong tương lai, chúng tôi muốn kháng cáo chính trị xem bóng đá lưu đảng theo định hướng chính sách, có trách nhiệm.

Mặt khác, có một sự thay đổi lớn trong nền kinh tế, với tỷ lệ đồng yên giảm xuống dưới 100 yên mỗi đô la. Chúng tôi tin rằng nguyên tắc cơ bản là đáp ứng điều này bằng cách mở rộng nhu cầu trong nước và cân bằng mở rộng do mở thị trường. Tuy nhiên, có những tiếng nói trong ngành rằng xuất khẩu là tự điều chỉnh. Cũng đúng là một số ngành công nghiệp có một lập luận thụ động và thận trọng liên quan đến việc bãi bỏ quy định. Ví dụ, đã có những bất đồng chính kiến ​​về xem bóng đá lưu vấn đề như bãi bỏ luật đá đặc biệt (hành động về xem bóng đá lưu biện pháp tạm thời để nhập khẩu xem bóng đá lưu sản phẩm dầu mỏ được chỉ định) và xem xét hệ thống kiểm tra phương tiện, và ngành công nghiệp đã buộc phải đưa ra quyết định khó khăn, vì đó là vấn đề gây đau đớn.

Theo cách này, thậm chí chỉ bốn tháng sau khi nhậm chức, do làn sóng xem bóng đá lưu những thay đổi lớn trong chính trị, kinh tế và xã hội, nhiều vấn đề phát sinh đòi hỏi quyết định xem bóng đá lưu ông với tư cách là chủ tịch xem bóng đá lưu Keidanren và tôi cảm thấy một lần nữa chịu trách nhiệm sâu sắc cho việc này.

Tuy nhiên, mục đích xem bóng đá lưu Keidanren là "thu thập ý kiến ​​công bằng từ cộng đồng doanh nghiệp, cố gắng nhận ra chúng và thúc đẩy sự độc lập và phát triển âm thanh xem bóng đá lưu nền kinh tế quốc gia", như đã nêu trong các điều khoản xem bóng đá lưu nó. Tôi muốn xem xét điều này và hoàn thành nhiệm vụ xem bóng đá lưu mình với tư cách là chủ tịch xem bóng đá lưu Keidanren.

Tình hình xem bóng đá lưu tế gần đây

Tiếp theo, xem bóng đá lưu muốn nói về tình hình kinh tế gần đây và những thách thức trung hạn đến dài hạn ở Nhật Bản.

Trước hết, liên quan đến vấn đề kinh tế hiện tại, nhà ở và đầu tư công đang tiếp tục mạnh mẽ, và tiêu dùng cá nhân đang phục hồi nhờ ảnh hưởng xem bóng đá lưu việc cắt giảm thuế thu nhập, và tổng thể, độ sáng đang mở rộng. Hơn nữa, lợi nhuận xem bóng đá lưu công ty cũng có dấu hiệu phục hồi, với dấu hiệu tạm dừng giảm.

Tuy nhiên, chúng xem bóng đá lưu tin rằng chúng xem bóng đá lưu không nhất thiết phải ở trong tình huống mà chúng xem bóng đá lưu không thể lạc quan về tương lai. Đúng là nền kinh tế đã ra khỏi tồi tệ nhất và bắt đầu di chuyển lên, nhưng xem bóng đá lưu cảm thấy rằng nó không thể được gọi là sự phục hồi toàn diện.

Đầu tư bảo trì vẫn trì trệ, và cũng có những yếu tố tạm thời trong việc phục hồi trong tiêu dùng cá nhân, chẳng hạn như xem bóng đá lưu sức nóng phá kỷ lục.

Một trong những mối quan tâm cụ thể là tác động xem bóng đá lưu đồng yên mạnh, dưới 100 yên mỗi đô la. Điều này khác xa với các nguyên tắc cơ bản xem bóng đá lưu nền kinh tế Nhật Bản và tôi lo lắng rằng nếu xu hướng này tiếp tục, sự phục hồi kinh tế sẽ xa hơn nữa.

Do đó, để đảm bảo sự phục hồi kinh tế và đặt nền kinh tế Nhật Bản theo quỹ đạo tăng trưởng ổn định, Keidanren sẽ tiếp tục khuyến khích chính phủ biên soạn ngân sách năm 1995 để xem xét nền kinh tế và thực hiện các biện pháp để sửa chữa sự đánh giá cao xem bóng đá lưu đồng yên. Đặc biệt, chúng tôi đang yêu cầu tăng cường hợp tác quốc tế để nhận ra và ổn định tỷ giá hối đoái phù hợp.

Không cần phải nói rằng chính các nhà quản lý doanh nghiệp nên cố gắng cải thiện nền kinh tế. Tôi tin rằng chúng ta cần cố gắng kích thích nhu cầu bằng cách cung cấp các sản phẩm và dịch vụ đầy nguyên bản và phù hợp với nhu cầu xem bóng đá lưu người tiêu dùng.

xem bóng đá lưu vấn đề từ giữa đến dài hạn

Ngoài những vấn đề tức thời này, bây giờ chúng ta phải xem xét làm thế nào Nhật Bản sẽ duy trì một môi trường xem bóng đá lưu tế và xã hội sôi động trong thế kỷ 21, đồng thời nhận được niềm tin từ nước ngoài.

Để làm điều này, cải cách cơ bản cần được thực hiện trong tất cả các khía cạnh xem bóng đá lưu chính trị, quản trị và nền kinh tế, và bãi bỏ quy định là chìa khóa để thúc đẩy các cải cách này.

Thông qua việc bãi bỏ quy định, cắt đứt quan hệ chính trị, chính phủ và kinh doanh và hướng dẫn và thực tiễn hành chính không chắc chắn bị chỉ trích bởi các nước ở nước ngoài sẽ không chỉ dẫn đến cải cách chính trị và hành chính. Việc bãi bỏ quy định cũng mang đến việc thực hiện một cuộc sống giàu có trong quốc gia bằng cách sửa chữa sự khác biệt về giá trong nước và quốc tế, đồng thời thúc đẩy sự hồi sinh kinh tế, như nuôi dưỡng các ngành công nghiệp và doanh nghiệp mới, và dẫn đến cải cách cơ cấu kinh tế xem bóng đá lưu Nhật Bản.

Ngoài ra, việc bãi bỏ quy định góp phần làm mịn các mối quan hệ bên ngoài thông qua việc mở thị trường và quốc tế hóa các hệ thống trong nước, và các quốc gia khác đang thực hiện bãi bỏ quy định như cam kết quốc tế xem bóng đá lưu Nhật Bản và chú ý đến tiến trình xem bóng đá lưu nó.

Thủ tướng Li Peng, người mà tôi đã gặp trong chuyến thăm gần đây xem bóng đá lưu tôi tới Trung Quốc và Đại sứ Hoa Kỳ tại Nhật Bản Mondale, người mà tôi đã gặp vài ngày trước, bày tỏ sự quan tâm và kỳ vọng mạnh mẽ trong nỗ lực xem bóng đá lưu chính phủ để bãi bỏ quy định.

Để đáp ứng những kỳ vọng trong nước và quốc tế mạnh mẽ này, điều quan trọng không chỉ là thực hiện đều đặn các biện pháp bãi bỏ 279 đã được quyết định tại cuộc họp nội các xem bóng đá lưuo ngày 5 tháng 7, mà còn đảm bảo rằng kế hoạch khuyến mãi bãi bỏ quy định năm năm được xây dựng trong năm nay là rất khó khăn. Để làm điều này, cần phải thành lập một nhóm làm việc về các kế hoạch xúc tiến tại trụ sở xúc tiến cải cách hành chính và để thường dân tham gia xem bóng đá lưuo việc này.

Tại cuộc họp gần đây với Tổng Giám đốc các vấn đề nội bộ và truyền thông Yamaguchi, chúng tôi đã yêu cầu mạnh mẽ điểm này, và cũng yêu cầu Ủy ban cải cách hành chính, hoặc được gọi là tổ chức xem bóng đá lưu bên thứ ba, được thành lập càng sớm càng tốt, để giám sát việc thực hiện cải cách hành chính xem bóng đá lưu chính phủ.

bãi bỏ quy định tất nhiên đi kèm với "nỗi đau". Gần đây, do xem xét việc làm, một số người đã nhấn mạnh "nỗi đau" này và đang nói rằng việc bãi bỏ quy định sẽ không bao giờ mang lại tình huống tích cực trong nền xem bóng đá lưu tế Nhật Bản.

Tuy nhiên, sợ "nỗi đau" và không tham gia cải cách triệt để cuối cùng sẽ dẫn đến hoàn cảnh không thể khắc phục. Ví dụ, hiện tại có những cuộc thảo luận về cải cách Đạo luật kiểm soát thực phẩm, nhưng nếu Nhật Bản tiếp tục sử dụng các chính sách bảo vệ nông dân không hiệu quả vì sợ "đau đớn", nông nghiệp xem bóng đá lưu Nhật Bản sẽ sớm suy giảm.

Tình hình cũng giống nhau trong ngành. Ngay cả khi cạnh tranh được tránh trong nước dưới sự cạnh tranh quốc tế nghiêm trọng, cái gọi là "hốc hác" sẽ tiến triển. Chúng ta nên vượt qua "nỗi đau" và làm việc về cải cách cơ xem bóng đá lưu.

Tóm lại, Keidanren tin rằng để cải cách cơ cấu kinh tế xem bóng đá lưu Nhật Bản, các quy định kinh tế nên dựa trên những điều cơ bản về "tự do và quy định đặc biệt về nguyên tắc" và đã lập luận rằng các quy định kinh tế nên được giảm một nửa trong vòng năm năm.

Tất nhiên, chính ngành công nghiệp phải thay đổi thái độ dựa vào chính trị và quản trị một cách dễ dàng, và hành động dựa trên "các nguyên tắc trách nhiệm cá nhân", và không cần phải nói rằng Keidanren cũng phải làm việc để xem xét hành vi xem bóng đá lưu công ty và thực hiện kỹ lưỡng các nguyên tắc trách nhiệm cá nhân.

Cùng với việc bãi bỏ quy định, điều đáng chú ý là Đạo luật thủ tục hành chính, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10. Về điều này, chúng tôi hy vọng rằng quản lý hành chính xem bóng đá lưu Nhật Bản đã thực hiện bước đầu tiên để trở nên công bằng và minh bạch hơn. Tuy nhiên, để làm như vậy, khu vực tư nhân phải hiểu đầy đủ mục đích xem bóng đá lưu luật này và tích cực sử dụng nó.

Ví dụ, theo luật này, khi cung cấp hướng dẫn hành chính, mục đích và người có trách nhiệm sẽ được nêu rõ và nếu được yêu cầu, nó sẽ được trình bày bằng văn bản, vì vậy nếu khu vực tư nhân không yêu cầu tài liệu, điều khoản này sẽ không còn có ý nghĩa. Đạo luật thủ tục hành chính "Việc nó được đưa xem bóng đá lưuo cuộc sống hay bị giết phụ thuộc xem bóng đá lưuo dân sự." Do đó, ngoài việc tích cực thực hiện quan hệ công chúng và các hoạt động nâng cao nhận thức cho các công ty, Keidanren cũng đã thiết lập "Hướng dẫn hành chính số 110" để chấp nhận các khiếu nại về hướng dẫn hành chính không rõ ràng và kháng cáo chính phủ để cải thiện nó.

Ngoài việc bãi bỏ quy định, điều tôi muốn chỉ ra là làm thế nào để tạo ra một nền tảng phát triển kinh tế ổn định thông qua cải cách hành chính và tài chính để chuẩn bị cho sự xuất hiện xem bóng đá lưu một xã hội già.

Ví dụ, nó là một hệ thống thuế. Các phác thảo gần đây đã quyết định xem bóng đá lưu cải cách thuế đã kết luận rằng việc điều trị tích hợp tăng thuế và giảm sẽ được thực hiện.

Chúng tôi cũng tin rằng cần phải xem xét cấu trúc chi tiêu thông qua cải cách hành chính và phân bổ ngân sách một cách tập trung xem bóng đá lưuo đầu tư công, sẽ làm cơ sở cho phát triển kinh tế và đời sống xã hội. Về vấn đề này, chúng tôi tin rằng chúng tôi nên xem xét kế hoạch cơ bản hiện tại cho đầu tư công, 430 nghìn tỷ yên, nhấn mạnh xem bóng đá lưuo phát triển cơ sở hạ tầng liên quan đến nhà ở, giáo dục, chăm sóc y tế, thông tin và truyền thông, nghiên cứu và phát triển, và xây dựng một kế hoạch phát triển vốn xã hội mới, với thêm 100 nghìn tỷ yên.

Là một vấn đề trung hạn đến dài hạn, điều thứ ba tôi muốn chỉ ra là cải thiện các mối quan hệ bên ngoài. Cụ thể, quan hệ Nhật Bản-Hoa Kỳ là một vấn đề quan trọng trong thời điểm hiện tại, vì vậy tôi muốn chia sẻ suy nghĩ xem bóng đá lưu mình từ quan điểm này.

Tôi không cần phải nói rằng xem bóng đá lưu mối quan hệ Nhật Bản-Hoa Kỳ có một ý nghĩa lớn không chỉ đối với cả hai quốc gia mà còn cho xem bóng đá lưu quốc gia trên thế giới.

Điều tương tự cũng áp dụng cho tham vấn kinh tế toàn diện xem bóng đá lưu Nhật Bản. Chúng tôi đánh giá cao rằng thỏa thuận đã đạt được trong các lĩnh vực mua sắm, bảo hiểm và kính xem bóng đá lưu chính phủ trong cuộc thảo luận này. Tuy nhiên, việc không đạt được thỏa thuận về ô tô và các bộ phận ô tô sẽ ngăn Hoa Kỳ đưa ra nhu cầu thương mại hành chính trong các cuộc đàm phán trong tương lai chống lại áp lực trừng phạt, điều này có thể cản trở việc thúc đẩy hệ thống thương mại tự do sau thỏa thuận vòng xem bóng đá lưu Uruguay. Tôi muốn yêu cầu chính phủ Hoa Kỳ nhận được phản hồi bình tĩnh theo các nguyên tắc xem bóng đá lưu GATT.

Theo một báo cáo do Keidanren biên soạn năm ngoái, Nhật Bản và Hoa Kỳ đã xây dựng sự phụ thuộc lẫn nhau giữa các công ty Nhật Bản và Hoa Kỳ, chủ yếu là ô tô, chất bán dẫn, hóa chất, v.v., và tình hình hiện tại là hợp tác xem bóng đá lưu Nhật Bản là rất cần thiết trong các doanh nghiệp. Do đó, tính đến thực tế xem bóng đá lưu sự hợp tác này, điều quan trọng đối với các khu vực tư nhân là tiếp tục tham gia vào các cuộc đối thoại gần gũi hơn, cũng quan trọng như các cuộc đàm phán liên chính phủ.

Ngoài Hiệp hội doanh nghiệp Nhật Bản-Hoa Kỳ, Keidanren hy vọng sẽ mở rộng hơn nữa kênh đối thoại xem bóng đá lưu mình và làm cho giao tiếp giữa các khu vực tư nhân gần nhau hơn từ quan điểm xây dựng quan hệ Nhật Bản-Hoa Kỳ mang tính xây dựng. Là một phần xem bóng đá lưu điều này, chúng tôi sẽ đến thăm Hoa Kỳ vào đầu tháng tới và có một cuộc trò chuyện với Bàn làm tròn doanh nghiệp, một tổ chức kinh tế hàng đầu xem bóng đá lưu Hoa Kỳ.

Mối quan hệ với châu Á cũng rất quan trọng. Điều này là do châu Á đang ngày càng trở thành một trung tâm tăng trưởng toàn cầu và ngày càng trở nên quan trọng về mặt xem bóng đá lưu trị và kinh tế.

Ví dụ, tại Hoa Kỳ, thương mại với châu Á lớn hơn thương mại với châu Âu và ở Nhật Bản, thương mại với châu Á cũng lớn hơn Hoa Kỳ. Chúng tôi tin rằng sự hợp tác ở khu vực châu Á, nơi đang làm sâu sắc sự phụ thuộc lẫn nhau với các nước phát triển theo cách này, sẽ góp phần vào sự phát triển và ổn định xem bóng đá lưu không chỉ châu Á mà cả thế giới.

Châu Á hiện là khu vực được phát triển động nhất. Gần đây, tôi đã đến thăm Trung Quốc với tư cách là cố vấn hàng đầu cho chuyến thăm xem bóng đá lưu Hiệp hội Kinh tế Nhật Bản-Trung Quốc đến Trung Quốc và tôi cảm thấy một ý nghĩa mạnh mẽ về điều này. Tôi đã rất ấn tượng rằng Trung Quốc đang tiến triển hơn nữa, tiến lên một nền kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa theo chính sách cải cách và mở, đạt được tăng trưởng kinh tế hơn 10% mỗi năm. Cụ thể, lần này, chúng tôi đã nói chuyện trực tiếp với Thủ tướng Li Peng và các nhà lãnh đạo chính phủ khác về nền kinh tế Trung Quốc và triển vọng tương lai xem bóng đá lưu nó, và chúng tôi nhận ra rằng họ đang điều hành nền kinh tế một cách tự tin. Phó Giám đốc bang Sakae Kijin cũng nói về cách các chính sách vĩ mô có thể kiểm soát mối quan tâm xem bóng đá lưu lạm phát.

Trong tình huống này, để Trung Quốc tiếp tục duy trì tăng trưởng kinh tế cao trong tương lai, chúng ta sẽ cần phải đối phó với xem bóng đá lưu vấn đề môi trường.

Đặc biệt, có những dự án quy mô lớn như đập ba Gorges và đường sắt tốc độ cao nói riêng, nhưng tôi muốn yêu cầu các nhà lãnh đạo xem bóng đá lưu chính phủ Trung Quốc biến các dự án này trở thành một tài liệu tham khảo tuyệt vời về công nghệ và kinh nghiệm xem bóng đá lưu Nhật Bản.

Trong mọi trường hợp, châu Á đang trở thành một khu vực ngày càng quan trọng đối với Nhật Bản và Keidanren cũng muốn tăng cường nỗ lực xem bóng đá lưu mình để giải quyết các vấn đề xem bóng đá lưu châu Á.

Là một phần xem bóng đá lưu việc này, Keidanren đã tổ chức một hội nghị hàng xóm châu Á với các đại diện từ thế giới kinh doanh xem bóng đá lưu 11 quốc gia Đông Á vào tháng 3 này, và sẽ tổ chức một cuộc họp tương tự tại APEC, sẽ được tổ chức tại Nhật Bản vào mùa thu tới, để tăng cường hợp tác giữa các khu vực tư nhân.

Về tương lai cơ bản xem bóng đá lưu Keidanren

Cuối cùng, tôi muốn nói một chút về tương lai xem bóng đá lưu Keidanren.

Như bạn đã biết, với sự kết thúc xem bóng đá lưu cấu trúc Chiến tranh Lạnh, cái gọi là hệ thống 55 năm đã sụp đổ trong nước, và tái cấu trúc chính trị đang tiến triển theo hướng hình thành một trật tự chính trị mới. Về nền kinh tế, chúng tôi hiện đang buộc phải xem xét điều này trong bối cảnh tiến trình quốc tế hóa và suy thoái sau sự sụp đổ xem bóng đá lưu nền kinh tế bong bóng. Hơn nữa, trong đời sống xã hội, các giá trị xem bóng đá lưu người dân đã trở nên đa dạng hơn, và sự nhấn mạnh truyền thống về hiệu quả đã dẫn đến nhu cầu "thư giãn" và "sự phong phú".

Để đáp ứng với những thay đổi trong môi trường, thách thức lớn đối với Keidanren là làm thế nào để xây dựng mối quan hệ mới với xem bóng đá lưu trị và xã hội.

Đến cuối cùng, điều đặc biệt quan trọng là chúng ta phải xây dựng mối quan hệ mới, minh bạch và căng thẳng với chính trị và quản trị. Cuối cùng, tôi muốn tiếp tục bãi bỏ các quyên góp chính trị và khuyến khích Keidanren cải thiện khả năng đề xuất chính sách dựa trên chính sách và đảm bảo rằng chính trị định hướng chính sách có thể được thực hiện. Tôi tin rằng các đề xuất chính sách nên tập trung xem bóng đá lưuo người tiêu dùng và người tiêu dùng, và nên cung cấp sự hỗ trợ và cảm thông rộng rãi từ công chúng.

Khi tôi trở thành Chủ tịch xem bóng đá lưu Keidanren, tôi đã tuyên bố rằng lập trường cơ bản xem bóng đá lưu các hoạt động xem bóng đá lưu Keidanren là "mạnh dạn hình dung và thực hiện nó một cách mạnh mẽ" trong khi trân trọng ba từ "thay đổi, sáng tạo và tin tưởng."

Khái niệm táo bạo này có nghĩa là chuyển đổi chính trị cũ, hệ thống kinh tế và xã hội thành một thứ gì đó phù hợp cho kỷ nguyên mới để tạo ra một xã hội kinh tế phong phú và sôi động, và thực hiện ổn định có nghĩa là có được sự tin tưởng cả bên trong và bên ngoài quốc gia bằng cách giải quyết một cách ổn định xem bóng đá lưu vấn đề cụ thể mà tôi đã đề cập trước đó.

xem bóng đá lưu muốn nhắm đến một keidanren mới trong một kỷ nguyên mới và để thực hiện những gì xem bóng đá lưu nghĩ là đúng với "sự tự tin" và "tinh thần tốt".

Cảm ơn bạn đã tiếp tục hỗ trợ và khuyến khích, tôi muốn kết thúc cuộc thảo luận xem bóng đá lưu tôi.

Cảm ơn bạn đã chú ý.


Truy cập trang chủ Nhật xem bóng đá lưu