Thứ Năm, ngày 25 tháng 5 năm 2000
Trên Hội trường Keidanren, Tầng 14
Cảm ơn tất cả các khách và thành viên xem bóng đá trực tiếp trên k chúng tôi đã tham dự cuộc họp chung thường xuyên thứ 62 mặc dù chúng tôi thường xuyên sử dụng. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành xem bóng đá trực tiếp trên k mình một lần nữa cho sự hỗ trợ và hợp tác liên tục xem bóng đá trực tiếp trên k bạn trong các hoạt động xem bóng đá trực tiếp trên k Keidanren.
Tôi trở thành chủ tịch xem bóng đá trực tiếp trên k Keidanren hai năm trước vào tháng 5 năm 1998. Vào thời điểm đó, nền kinh tế Nhật Bản đã nhanh chóng xấu đi do sự sụp đổ xem bóng đá trực tiếp trên k các tổ chức tài chính lớn và tác động xem bóng đá trực tiếp trên k cuộc khủng hoảng tiền tệ châu Á. Do đó, chúng tôi đã kêu gọi chính phủ ổn định và củng cố hệ thống tài chính, và đã kêu gọi các biện pháp để hồi sinh nền kinh tế, bao gồm giảm thuế doanh nghiệp, giả sử các chính sách tài khóa, tăng cường khả năng cạnh tranh công nghiệp và sửa đổi luật thương mại. Do đó, Đạo luật phục hồi tài chính, Đạo luật phục hồi sức sống công nghiệp, Đạo luật Tăng cường Công nghệ Công nghiệp và Luật chia tách công ty đã được ban hành lần lượt, dẫn đến việc tạo ra một môi trường để cải cách cấu trúc. Mặt khác, tôi đã kêu gọi các công ty về sự cần thiết phải tự mình cải cách cấu trúc, chẳng hạn như bằng cách sử dụng các hệ thống này.
Và nhờ những nỗ lực này, cả khu vực công và tư nhân, nền kinh tế xem bóng đá trực tiếp trên k chúng tôi cuối cùng đã bắt đầu làm sáng. Năm nay, 2000 đánh dấu sự khởi đầu xem bóng đá trực tiếp trên k một thiên niên kỷ mới. Để biến 2000 thành năm đầu tiên xem bóng đá trực tiếp trên k một bước nhảy vọt cho sự hồi sinh kinh tế, bây giờ là thời gian để các công ty thể hiện tinh thần kinh doanh xem bóng đá trực tiếp trên k họ.
Bây giờ, liên quan đến tình hình kinh tế hiện tại, phong trào phục hồi đang trở nên rõ ràng. Các chỉ số như sản xuất và xuất khẩu đang hoạt động rất tốt. Lợi nhuận doanh nghiệp cũng đang phục hồi nhanh chóng. Đầu tư vốn cần thiết cho sự phục hồi xem bóng đá trực tiếp trên k nền kinh tế cũng đã tăng lên kể từ khi sự suy giảm đã dừng lại. Ngay cả trong những khu vực mà sự phục hồi đã chậm, chẳng hạn như tiêu dùng và việc làm, độ sáng đang dần mở rộng. Chúng ta cần tiếp tục theo dõi các xu hướng kinh tế, nhưng kể từ bây giờ, đây sẽ là một vấn đề quan trọng để vượt qua dùi cui có vai trò chính trong sự phục hồi kinh tế từ nhu cầu công cộng sang nhu cầu tư nhân, đảm bảo quay trở lại quỹ đạo phục hồi tự trị theo nhu cầu tư nhân.
Để làm điều này, các công ty cần tái cấu trúc và hợp lý hóa doanh nghiệp xem bóng đá trực tiếp trên k họ, tập trung các nguồn lực quản lý xem bóng đá trực tiếp trên k họ trong lĩnh vực chuyên môn xem bóng đá trực tiếp trên k họ và cố gắng tăng cường hơn nữa khả năng cạnh tranh xem bóng đá trực tiếp trên k họ. Sự tiến bộ xem bóng đá trực tiếp trên k toàn cầu hóa và cuộc cách mạng CNTT là một cơ hội để các công ty khám phá các cơ hội kinh doanh mới.
Mặt khác, chúng tôi muốn chính phủ làm việc về các cải cách hệ thống còn lại, chẳng hạn như giới thiệu một hệ thống thanh toán thuế hợp nhất, sửa đổi Bộ luật Thương mại và cải cách quy định. Tôi tin rằng cựu Thủ tướng Obuchi đột nhiên bị ốm vào tháng Tư năm nay và qua đời, và đó là một bất hạnh xem bóng đá trực tiếp trên k quốc gia khủng khiếp. Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn chân thành xem bóng đá trực tiếp trên k tôi đối với lòng tốt xem bóng đá trực tiếp trên k bạn. Tuy nhiên, chúng tôi cũng khuyến khích ngành công nghiệp rằng Nội các mới xem bóng đá trực tiếp trên k Mori, được sinh ra thông qua quyết định kịp thời xem bóng đá trực tiếp trên k đảng cầm quyền, được thừa hưởng các chính sách kinh tế xem bóng đá trực tiếp trên k chính quyền trước đó và đặt ưu tiên cao nhất trong việc hồi sinh nền kinh tế.
Tôi không bi quan về tương lai xem bóng đá trực tiếp trên k Nhật Bản. Đất nước xem bóng đá trực tiếp trên k chúng ta đã có thể vượt qua điều này bằng cách thể hiện sự khôn ngoan xem bóng đá trực tiếp trên k nó mỗi khi nó đã trải qua nhiều cuộc khủng hoảng khác nhau, bao gồm cả cuộc khủng hoảng dầu mỏ. Bằng cách tích cực mở rộng các doanh nghiệp xem bóng đá trực tiếp trên k chúng tôi, chúng tôi sẽ có thể đạt được một chu kỳ kinh tế đạo đức dẫn đến đầu tư và tiêu dùng, và đạt được tăng trưởng hàng năm hơn 2%.
Tôi tin rằng nó chắc chắn sẽ là một trong những chìa khóa để thu hút một chu kỳ kinh tế đạo đức như vậy. Bắt đầu từ năm 2001, điện thoại di động thế hệ tiếp theo có công suất lớn sẽ là lần đầu tiên trên thế giới tham gia các dịch vụ thương mại hóa. Với sự lây lan xem bóng đá trực tiếp trên k Internet, thương mại điện tử như BTOB và BTOC dự kiến sẽ thấy sự tăng trưởng mạnh mẽ. Ngoài ra, với việc số hóa phát thanh trên mặt đất vào năm 2003, có khả năng sẽ có một dịch vụ kết hợp phát sóng và truyền thông. Cơ hội kinh doanh cho các công ty sử dụng nó đang mở rộng vô tận.
Ngoài ra, các hiệu ứng gợn sóng xem bóng đá trực tiếp trên k cuộc cách mạng CNTT không chỉ đơn thuần là trong ngành công nghiệp. Nó sẽ có tác động lớn đến chính phủ và giáo dục, và tôi tin rằng nó sẽ biến đổi hệ thống kinh tế và xã hội trong tất cả các khía cạnh, bao gồm các tổ chức truyền thống, dòng công việc, và thu thập và cung cấp thông tin. Tôi tin rằng điều cần thiết là phải thực hiện các biện pháp để giảm thiểu quân sự hóa CNTT từ cấp quốc gia để chúng ta không bỏ lỡ cuộc cách mạng CNTT khi chúng ta tiếp cận thế kỷ 21. Để đạt được điều này, tôi tin rằng cần phải thực hiện luật thông tin và truyền thông phù hợp với độ tuổi internet.
Bây giờ, sau khi đưa nền kinh tế vào một quỹ đạo phục hồi tự trị theo cách này, điều quan trọng nhất là tạo ra một xã hội mà người dân có thể sống trong hòa bình trong thế kỷ 21. Số dư nợ xem bóng đá trực tiếp trên k chính phủ, kết hợp với chính quyền quốc gia và địa phương, đạt 645 nghìn tỷ yên, đạt 130% GDP, nhưng chúng ta không nên bỏ qua thực tế là hệ thống tạo ra nó được xây dựng phía sau thâm hụt tài chính này.
Chúng tôi đã yêu cầu Thủ tướng Mori xây dựng một thiết kế lớn cho cải cách tài khóa toàn diện, bao gồm cả doanh thu và chi tiêu, như hệ thống thuế, an sinh xã hội và tài chính địa phương, khi nội các được thành lập. Chúng tôi muốn bạn bắt đầu bằng cách giảm giá chi tiêu xem bóng đá trực tiếp trên k bạn, ổn định doanh thu và đảm bảo số dư tài chính chính.
Đến cuối cùng, trước tiên chúng ta cần xem xét căn bản An sinh xã hội và thuế phân bổ địa phương, chiếm 20% chi tiêu và hệ thống thuế hiện tại, chiếm ít hơn 60% doanh thu. Mặt khác, liên quan đến lương hưu và hệ thống y tế, do tỷ lệ sinh và sự lão hóa xem bóng đá trực tiếp trên k dân số suy giảm, đã có những câu hỏi xem bóng đá trực tiếp trên k công chúng về tính bền vững xem bóng đá trực tiếp trên k hệ thống. Tuy nhiên, các chính sách trước đây chỉ nhấn mạnh khía cạnh xem bóng đá trực tiếp trên k việc giảm đau cho công chúng, và các cải cách cơ bản đã bị hoãn lại. Sự chậm trễ trong cải cách hệ thống đã làm suy yếu độ tin cậy xem bóng đá trực tiếp trên k hệ thống trong cộng đồng, khuếch đại sự lo lắng trong tương lai và tạo ra một vòng luẩn quẩn trong đó nền kinh tế chậm chạp do sự đình trệ trong tiêu dùng. Về lương hưu, chăm sóc y tế, chăm sóc điều dưỡng và hệ thống phúc lợi, chúng ta nên xem xét các lợi ích và gánh nặng và tái cấu trúc các hệ thống bền vững trong khi đảm bảo sự công bằng trong gánh nặng giữa và trong thế hệ. Trong số đó, tôi tin rằng cải cách hệ thống lương hưu công cộng và hệ thống chăm sóc y tế cao tuổi đang ở trong tình trạng không may.
Một cuộc thảo luận nghiêm túc hiện đang được tổ chức tại "Hội nghị chuyên gia về việc thành lập cấu trúc an sinh xã hội" dưới thời thủ tướng. Tôi cũng đang tham gia với tư cách là một thành viên, và tôi muốn chủ động lên tiếng để có một thỏa thuận về định hướng cải cách hệ thống xem bóng đá trực tiếp trên ko cuối năm nay.
Tiếp theo, khi xem xét cải cách cấu trúc ở Nhật Bản, tầm quan trọng xem bóng đá trực tiếp trên k các vấn đề giáo dục không được quên. Các vấn đề giáo dục hiện đang trở thành những vấn đề xã hội nghiêm trọng, chẳng hạn như sự sụp đổ xem bóng đá trực tiếp trên k các lớp học, bạo lực học đường và thậm chí là tội phạm vị thành niên bạo lực. Giáo dục là "kế hoạch 100 năm quốc gia", và bằng cách đưa ra những khả năng tuyệt vời mà mỗi cá nhân sở hữu và sử dụng chúng một cách trọn vẹn nhất, chúng ta phải tạo ra một cơ chế thúc đẩy con người và theo đuổi hạnh phúc. Nó cũng quan trọng để nuôi dưỡng các tinh thần đạo đức và đạo đức, và để phát triển những người có tinh thần công cộng và khả năng xã hội. Từ quan điểm này, cuộc thảo luận hiện tại tại Hội nghị quốc gia về cải cách giáo dục đang diễn ra tại Hội nghị quốc gia về cải cách giáo dục, và chúng tôi muốn làm việc cùng với chính phủ, bao gồm cả ngành công nghiệp, để thúc đẩy cải cách giáo dục, hợp tác với các gia đình, trường học và cộng đồng địa phương.
Bây giờ, khi chúng ta xem xét Nhật Bản về lâu dài, gần như chắc chắn rằng tổng dân số sẽ giảm từ năm 2007 do tiến bộ nhanh chóng xem bóng đá trực tiếp trên k tỷ lệ sinh giảm và dân số già. Do đó, để duy trì sức sống xem bóng đá trực tiếp trên k nền kinh tế trong bối cảnh dân số suy giảm, những đổi mới công nghệ khác nhau phải cải thiện vốn và năng suất lao động.
Trong trường hợp đó, điều đầu tiên cần thiết là việc xây dựng các chính sách khoa học và công nghệ chiến lược. Kết hợp với việc tổ chức lại các bộ và cơ quan xem bóng đá trực tiếp trên k chính phủ trung ương vào tháng 1 năm sau, Văn phòng Nội các sẽ thành lập một Hội đồng Khoa học và Công nghệ. Cần phải có nhiều chuyên gia dân sự tham dự cuộc họp này để đảm bảo rằng các quyết định có thể được kết nối trực tiếp với Thủ tướng. Điều này sẽ cho phép chúng tôi tăng cường hợp tác và phát triển các chính sách khoa học và công nghệ toàn diện, chiến lược và linh hoạt, từ phát triển đến sử dụng thực tế. Các kỹ thuật sẽ hữu ích cho công chúng sẽ bắt đầu được phát triển trong một loạt các lĩnh vực, không chỉ công nghệ sinh học và công nghệ thông tin, từ không gian và đại dương đến môi trường, năng lượng và vật liệu mới.
Thứ hai, điều thứ hai mà Nhật Bản cần về lâu dài là làm thế nào để phát triển một ngành công nghiệp hàng đầu trong tương lai. Cho đến những năm 1980, cái gọi là các ngành công nghiệp hàng đầu xem bóng đá trực tiếp trên k Nhật Bản được sinh ra lần lượt. Ngoài ra, một chính sách nhắm mục tiêu tăng trưởng đã có hiệu lực. Tuy nhiên, khi nền kinh tế trưởng thành vào những năm 1990, con đường tăng trưởng này đã bị mất và nó đã được biết đến như một thập kỷ suy sụp lâu dài. Do đó, tôi tin rằng trong tương lai, nhiều ngành công nghiệp hoặc lĩnh vực có thể sẽ đóng một vai trò như các ngành công nghiệp dẫn đầu chứ không phải theo truyền thống như họ. Để kết thúc này, cần phải tạo ra ba con đường tăng trưởng mới: "Đổi mới công nghệ sáng tạo", "Xem xét các hệ thống xã hội" và "Sử dụng các mạng nâng cao". Bằng cách đó, chúng ta sẽ có thể phát triển khoa học đời sống, môi trường, phát triển đô thị, sử dụng các lĩnh vực và nhiều hơn nữa vào các ngành công nghiệp hàng đầu xem bóng đá trực tiếp trên k tương lai. Để đạt được điều này, nó cũng rất cần thiết để phát triển cơ sở hạ tầng xã hội, nghĩa là cơ sở hạ tầng.
Cuối cùng, xem bóng đá trực tiếp trên k muốn liên lạc ngắn gọn về những thách thức quốc tế mà Nhật Bản phải đối mặt.
Tháng 11 năm ngoái, tôi đã đến thăm nhiều quốc gia châu Âu khác nhau và kể từ năm nay tôi đã đến thăm Mỹ và châu Á. Do đó, chúng tôi đã nhận thức sâu sắc rằng để duy trì sự thịnh vượng xem bóng đá trực tiếp trên k nền kinh tế toàn cầu, chúng tôi phải bắt đầu đàm phán cho vòng WTO mới toàn diện, đã không ra mắt tại Seattle năm ngoái. Để ra mắt cuộc đàm phán này sớm, tôi tin rằng ngành công nghiệp cần tăng cường đối thoại với nhiều quốc gia.
Mặt khác, trong EU, NAFTA, v.v., tỷ lệ thương mại xâm nhập là hơn 80% tổng số. Do đó, tôi tin rằng Nhật Bản cũng cần đồng thời xem xét xem bóng đá trực tiếp trên k hiệp định thương mại tự do song phương, như là một bổ sung cho xem bóng đá trực tiếp trên k quy tắc thương mại đa phương. Chúng tôi đã nhận được xem bóng đá trực tiếp trên k đề xuất cụ thể từ Singapore, Hàn Quốc, Mexico, v.v., vì vậy ngành công nghiệp muốn hành động một cách chủ động.
Tôi cũng tin rằng điều quan trọng đối với Nhật Bản là tăng cường hơn nữa sự nhấn mạnh vào châu Á và đóng góp cho sự phát triển kinh tế xem bóng đá trực tiếp trên k toàn bộ khu vực châu Á thông qua hợp tác và hợp tác với mỗi quốc gia. Sự phát triển xem bóng đá trực tiếp trên k châu Á cũng sẽ dẫn đến sự phát triển xem bóng đá trực tiếp trên k Nhật Bản. Các nền kinh tế châu Á đang nhanh chóng phục hồi nhờ sự hỗ trợ từ các tổ chức quốc tế như IMF và những nỗ lực xem bóng đá trực tiếp trên k chính các quốc gia để cải cách cải cách cấu trúc xem bóng đá trực tiếp trên k chính họ. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều quốc gia cần được giải quyết, chẳng hạn như tái thiết các tổ chức tài chính và xử lý các khoản nợ tư nhân, vì vậy tôi tin rằng Nhật Bản cần phải dẫn đầu trong việc phát triển các ngành công nghiệp hỗ trợ và nguồn nhân lực. Khi tôi đến thăm các nước châu Á, tôi có những kỳ vọng cực kỳ cao cho Nhật Bản và tôi nhận thức sâu sắc rằng chúng ta phải đáp ứng điều này. Tôi tin rằng điều quan trọng là phải tăng cường trao đổi nguồn nhân lực, chẳng hạn như chấp nhận sinh viên quốc tế và xem xét đảm bảo cơ hội cho họ làm việc tại Nhật Bản sau đó.
Cuối cùng, chỉ còn một tháng cho đến khi cuộc tổng tuyển cử xem bóng đá trực tiếp trên k Hạ viện dự kiến vào ngày 25 tháng 6. Tôi hy vọng rằng mỗi bên sẽ có thể chiến đấu với công bằng và dũng cảm bằng cách trình bày tình trạng xem bóng đá trực tiếp trên k Nhật Bản trong thế kỷ 21 và tầm nhìn chính sách xem bóng đá trực tiếp trên k nó cho mục đích này. Là một ngành công nghiệp, chúng tôi hy vọng rằng đảng cầm quyền sẽ giành chiến thắng, chính trị quốc gia sẽ được ổn định và các chính sách nhằm hồi sinh nền kinh tế sẽ được thúc đẩy mạnh mẽ dưới sự lãnh đạo chính trị.
Chúng tôi, Keidanren, với sự hiểu biết và hỗ trợ xem bóng đá trực tiếp trên k các thành viên, chúng tôi muốn mạnh dạn giải quyết những thách thức mà chúng tôi đã đề cập cho đến bây giờ khi chúng tôi tiếp cận thế kỷ 21.