
ngày 13 tháng 5 năm 2011
Liên đoàn kinh doanh Nhật Bản, đại diện cho cộng đồng doanh nghiệp của Nhật Bản, Hiệp hội Công nghiệp Công nghiệp Châu Âu về Hiệp hội Công nghiệp Thông tin và Truyền thông và Truyền thông Châu Âu, Phòng Thương mại và Công nghiệp Châu Âu, Phòng Thương mại và Công nghiệp Châu Âu, đang tham gia Tháng 3
phù hợp với thỏa thuận tại Hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản-EU thông thường được tổ chức tại Tokyo năm ngoái, Ủy ban châu Âu và chính phủ Nhật Bản đang cùng xem xét các biện pháp để tăng cường toàn diện và tích hợp quan hệ kinh tế Nhật Bản-EU. Cả hai nhà lãnh đạo được thiết lập để quyết định bước thích hợp tiếp theo tại xem bóng đá lưu tham vấn của Hội nghị thượng đỉnh trong tháng này, dựa trên kết quả và các tùy chọn để tăng cường các mối quan hệ được xác định trong công việc đánh giá chung. Quyết định này sẽ được đưa ra tại một ngã tư khi quan hệ Nhật Bản-EU phải đối mặt với ngã tư trong số hai con đường sau.
Đầu tiên, lần đầu tiên là khi nền tảng để đảm bảo các điều kiện cạnh tranh như nhau trong quan hệ thương mại và kinh tế không thể được thiết lập thông qua xem bóng đá lưu tham vấn hội nghị thượng đỉnh thông thường hiện tại. Không chỉ tiềm năng mở rộng thương mại, điều này sẽ làm phong phú thêm nền kinh tế của cả Nhật Bản và EU, bị mất, mà còn có thể có tác động tiêu cực đến các mối quan hệ thương mại hiện tại. Như đã thấy trong trận động đất gần đây ở Nhật Bản và kết quả dừng các hệ thống sản xuất trên quy mô toàn cầu, chuỗi cung ứng và mối quan hệ kinh doanh rất phức tạp và phụ thuộc lẫn nhau.
khác là khi xem bóng đá lưu được đồng ý bắt đầu cho một ĐTM toàn diện và đầy tham vọng. Cải thiện khả năng tiếp cận thị trường và các quy định thống nhất sẽ tăng cường khả năng cạnh tranh của cả hai bên và có tác động tích cực đến việc làm. Hơn nữa, Nhật Bản và EU chia sẻ nhiều giá trị và tự hào về các tiêu chuẩn kỹ thuật cao, cho phép họ xây dựng một tương lai tươi sáng dựa trên các giá trị này. Rõ ràng là một cái nào để chọn.
Chúng tôi quyết tâm là những thông điệp chính trị mới nhất phát ra từ cả Nhật Bản và EU. Vào ngày 9 tháng 11 năm ngoái, chính phủ Nhật Bản đã quyết định mở đất nước làm "chính sách cơ bản về quan hệ đối tác kinh tế toàn diện" và giải quyết các cải cách trong nước mạnh mẽ để tăng cường khả năng cạnh tranh. Hơn nữa, xem bóng đá lưu EIA chính thức đã bày tỏ sự sẵn sàng và sẵn sàng thực hiện các giải pháp cho các biện pháp phi thuế quan và mua sắm của chính phủ. Trong khi đó, Hội đồng Châu Âu (Hội nghị thượng đỉnh EU) đã tổ chức từ ngày 24 đến 25 tháng 3 nói rằng họ phải tận dụng xem bóng đá lưu hội nghị thượng đỉnh Nhật Bản-EU sắp tới để tăng cường quan hệ Nhật Bản-EU và thúc đẩy các vấn đề chung, bao gồm thông qua khả năng bắt đầu đàm phán cho các hiệp định thương mại tự do.
Các kết luận trên của Hội nghị thượng đỉnh EU cho rằng Nhật Bản sẵn sàng giải quyết các vấn đề liên quan đến các rào cản phi thuế quan và các quy định mua sắm công, nhưng chúng tôi tin rằng tiến trình chỉ có thể được nhìn thấy thông qua xem bóng đá lưu nghiêm túc dựa trên các cam kết ràng buộc của cả Nhật Bản và EU.
Nhật Bản-EU phải đảm bảo rằng động lực chính trị hiện tại của nó đang hoạt động. Bây giờ là lúc để đồng ý bắt đầu đàm xem bóng đá lưu ĐTM.